town police
英 [taʊn pəˈliːs]
美 [taʊn pəˈliːs]
【法】城镇警察
双语例句
- The town police wear dark blue uniforms and flat caps
镇上的警察穿着深蓝色制服，戴着鸭舌帽。 - A talentless street musician in the Dutch town of Leiden got local people so upset by his awful saxophone playing that they got police to confiscate his instrument.
荷兰莱顿小镇上有一位没有天分的街头音乐家，每天演奏刺耳的萨克斯。当地居民不堪忍受，让警察没收了他的乐器。 - Elsewhere, a suicide-bomber in the town of Jalula blew himself up after being stopped at a police checkpoint.
另一方面，一名自杀式炸弹杀手在贾路拉镇一个警察检查站被叫住后引爆了身上的炸弹。 - She would not listen to the children and decided to go at once into town to tell the police.
她不听孩子们的话，决定马上进城去报告警察。 - What were you doing in town alone?'she said to them outside the police station.
你们自己在城里干什么呢？在警察局外她对他们说。 - When I was at school, a black teenage boy in my home town died in police custody.
我上中学时，我的家乡就有一位黑人少年在被警方羁押期间死亡。 - 'I find Melbourne a really boring town, so more livable means really dull,' a male police officer in Sydney told us, though he wouldn't give his name because he was working undercover in a park.
悉尼的一位男警察对我们说，我发现墨尔本是一个非常无聊的城市，所以更宜居意味着无聊透顶。不过他不愿透露自己的姓名，因为他当时正在一个公园里便装执行任务。 - The decision to ban Borat-style mankinis has helped a seaside town shed its 'Wild West' image as a haven for stag and hen parties after cutting crime and drunken anti-social behaviour, police say.
警察称，一个海边小镇禁穿波拉特风格（Borat-style）的男士比基尼泳衣后，犯罪及醉酒等反社会行为减少，摆脱了狂野西部、婚前单身派对天堂的形象。 - A World War II bomb or mine exploded in a western German town on Friday, killing the driver of a bulldozer and wounding 13 other people, police said.
警方报告，上周五，一枚二战时遗留的炸弹在德国西部城市爆炸，挖掘机司机当场死亡，另有13人受伤。 - In Preston, a town in the UK, motorists hit the brakes after mistaking life-sized metal replicas for real police officers.
在英国的一个小镇上，驾驶者踩刹车，因为把真人大小的纸板误认为是真警察。 - As I passed the town's small and pokey police station on the opposite side of the road, I walked by a small, white, old-fashioned car parked up on my side of the road.
当我走到镇上又小又破的警察局对面的时候，发现有一辆小型白色老式车停在我身边。 - The town council was in session by the afternoon and an order was passed to the police lieutenant to immediately begin fresh investigations into the murders.
镇上的参议会下午商讨决定，命令警察局立即重新开展调查。 - But she was very angry with the children too.'What were you doing in town alone?'she said to them outside the police station.
可她也很生孩子们的气。“你们自己在城里干什么呢？”在警察局外她对他们说。 - BERLIN-A drunken man withdrew more than$ 16,700 from his bank account and then started handing out the money to passers-by in a western German town Tuesday, police said.
德国警方透露，在德国西部的达姆施塔特市，一名酩酊大醉的男子从自己的银行帐户中取出超过1.67万美元的现金分发给路人。 - The Mahdi Army then swarmed into town and overran several police stations, levelling them with explosives.
然后，迈赫迪军蜂拥入城，袭击了数所警察局，用炸药将其夷为平地。 - A purse containing a million dollars worth of jewelry was on its way back to its owner in Canada after being forgotten on a bench in a town near San Francisco, police said.
据警方介绍，一只装有价值100万美元的珠宝的提包被落在旧金山附近一个小镇的长椅上，目前此包被人拾到，不久将物归原主。 - The town was crawling with police.
城里到处都是警察。 - Earlier this month, the mayor of a remote northern Chilean town burst onto the "Quantum of Solace" set and was detained by police.
本月早些时候智利北部偏远小镇镇长闯入电影拍摄地后被警方拘留。 - Kenyan Olympic marathon champion Samuel "Sammy" Wanjiru has died after falling from a balcony at his home in the Rift Valley town of Nyahururu, say police.
肯尼亚警方宣称，奥运会马拉松冠军塞缪尔“塞米”万季茹从自家阳台上跌落致死。 - A subdivision or district of a city or town under the jurisdiction of or patrolled by a specific unit of its police force.
管辖区城市或城镇的分区或地区，由警察机构的特定单位对其进行管辖或巡逻。 - Barbara Bush's purse was snatched at a Buenos Aires restaurant during a night on the town, but the Secret Service agents did not notice, ABC said, citing police sources.
ABC援引警方的话说，芭芭拉被抢钱包时正在布宜诺斯艾利斯的一家餐厅吃晚餐，但特工们没有察觉这一情况。 - As soon as he reached the town, he told the police about the fire.
他一到城中，就把这个消息告诉了警察。 - A burglar broke into a funeral home in Burjassot, a small town just outside Valencia and tried to fool police by playing dead, but two things gave him away.
一名窃贼闯入巴伦西亚附近小镇布里亚索特的一家殡仪馆，试图装死来欺骗警察，但是有两处破绽让他现形。 - One of the agents got into an "altercation" after a night on the town and was beaten, the television news organization said, citing police reports.
ABC援引警方提供的消息说，他们抵达布宜诺斯艾利斯的第二天晚上，一位特工与别人发生了“口角”，而且还遭到了殴打。 - We lived in Arizona at the time, outside a small town called Sonita, it was very small, one road and it had no police station.
我们那时住在亚利桑那州距离一个名叫索尼他的小城城郊不远处，那里非常小，只有一条公路，没有警察局。